Si Vous Voyez Multi HD = VF + VO + VOSTFR + VFSTFR
Film danois co-écrit et réalisé par Thomas Vinterberg, sorti en 1998.
Il s’agit du premier film labellisé Dogme95 et de l’adaptation de la pièce de théâtre, en performance filmique, en France, en 2017, par le metteur en scène Cyril Teste et son collectif MxM.
Il est sélectionné et présenté au festival de Cannes 1998, où il reçoit le prix du Jury.
En 2018, en France, il ressort au grand écran avec une nouvelle affiche française, ayant pour sous-titre « Fête de famille » accompagné de l’accroche parodique « Notre père qui êtes odieux… » rappelant la prière Pater Noster.
Tout le monde a été invité pour les soixante ans du chef de famille. La famille, les amis se retrouvent dans le manoir d’Helge Klingenfelt. Christian, le fils aîné de Helge, est chargé par son père de dire quelques mots au cours du dîner, sur sa soeur jumelle, Linda, morte un an plus tôt. Tandis qu’au sous-sol tout se prépare avec pour chef d’orchestre Kim, le chef cuisinier, ami d’enfance de Christian, le maître de cérémonie convie les invités à passer à table. Personne ne se doute de rien, quand Christian se lève pour faire son discours et révéler de terribles secrets.